
El documento que reproducimos junto a estas líneas, escrito al revés y en latín, fue utilizado como prueba contra el sacerdote Urbain Grandier. Se trata de uno de los pocos escritos conocidos en los que consta un real pacto con el diablo y que sirvió para condenar a dicho religioso a la hoguera.
La transcripción es la siguiente: “Nos, el muy poderoso lucifer, secundado de satanás, belzebut, leviathan, astaroth, asmodeo y otros, hemos aceptado en el día de hoy el pacto de alianza de Urbano Grandier, que se nos entrega y le prometemos el amor de las mujeres, la flor de las doncellas, el honor de las monjas, las dignidades, los placeres y riquezas: fornicará cada tres días, la embriaguez le será gustosa, cada año nos ofrecerá un homenaje firmado con su sangre, hollará con sus pies los sacramentos de la iglesia y nos dirigirá oraciones. En virtud de este pacto vivirá 20 años feliz en la tierra de los hombres, y vendrá luego con nosotros a maldecir a dios.
Hecho en los infiernos en el concejo de demonios. Han firmado lucifer, belcebú, satanás, leviathan, astaroth, asmodeo”.
Un comentario sobre “El pacto con el diablo del sacerdote Urbain Grandier”